Escrito para ser a 11ª e conclusiva história da coletânea More pricks than kicks, o conto “Ossos do eco” foi rejeitado em 1933 pelo editor Charles Prentice, da Chatto & Windus. Em um bilhete para Samuel Beckett, o editor justifica a decisão dizendo que o texto é um “pesadelo” e iria “provocar a perda de muitos leitores”.
Mais de 80 anos depois, o rejeitado e inédito conto de Beckett irá chegar às livrarias no dia 17 de abril, com publicação pela Faber & Faber. O livro virá com uma longa introdução de Mark Nixon, estudioso da obra de Beckett. Nixon pesquisa literatura moderna na Universidade de Reading, onde se encontra a coleção mais extensa de trabalhos de Beckett.
Segundo Nixon, “Ossos do eco” é bem escrito e tem influência de James Joyce na história. Além disso, se comparada a outras histórias de Beckett, consideradas estranhas, o conto é mais estranho ainda. O personagem principal é um morto que volta à vida.
Questionado sobre outros trabalhos inéditos e esquecidos de Beckett, Nixon diz não ter conhecimento sobre eles.
(Fonte: Folha de S. Paulo.)
Atualização – 19/04/2014: Segundo a coluna Painel das Letras, Ossos do eco vai ser publicado no Brasil pelo selo Biblioteca Azul, da Globo Livros, ainda neste semestre. A coletânea More pricks than kicks também será publicada neste ano pela mesma editora.
Deixe um comentário