Alguns dos lançamentos da Editora 34 para 2012

Fundada em 1992, a Editora 34 tem um catálogo que abrange as áreas de ficção, filosofia, arte, teoria literária, ciências sociais, história, psicologia e psicanálise, economia, música, poesia e literatura infantojuvenil.

Além de publicar grandes nomes da literatura como Dante, Cervantes e Goethe, a 34 tem em seu catálogo escritores nacionais, novos e consagrados, tanto em poesia quanto em prosa. A popular Coleção Leste traz a rica literatura da Rússia e do Leste Europeu. Todos os volumes são traduzidos do original.

A assessoria de comunicação da Editora 34 nos forneceu uma lista com alguns dos lançamentos previstos para 2012, ano em que a editora completa 20 anos. Em primeira mão, o leitor confere os títulos programados para este ano.

ENSAIOS DE AUTORES BRASILEIROS

• A cidade no Brasil, de Antonio Risério
• Quando o céu deixou de falar, de Pedro Cesarino
• Arquitetura na era digital-financeira, de Pedro Arantes
• Os artistas brasileiros na Escola de Paris: anos 1920, de Marta Rossetti Batista
• Ensaios, de Alexandre Eulálio. Organização e apresentação de Carlos Augusto Calil
• Lima Barreto: uma autobiografia literária, de Antonio Arnoni Prado

ENSAIOS DE AUTORES ESTRANGEIROS CONTEMPORÂNEOS

• Diante da imagem, de Georges Didi-Huberman
• Leituras: do espaço íntimo ao espaço público, de Michèle Petit

FICÇÃO ESTRANGEIRA MODERNA E CONTEMPORÂNEA

• Uma outra juventude, de Mircea Eliade. Tradução direta do romeno de Fernando Klabin
• O passeio, de Robert Walser. Tradução de Samuel Titan Jr.
• o nosso reino, de valter hugo mãe
• Como fazer amor com um negro sem se cansar, de Dany Laferrière. Tradução de Heloisa Moreira

PROSA CONTEMPORÂNEA BRASILEIRA

• Pegada: duas histórias, de Noemi Jaffe

COLEÇÃO LESTE

• Duas coletâneas de contos de Nikolai Leskov:
  • A fraude e outras histórias. Tradução de Denise Sales (título não definitivo)
  • A fera e outras histórias. Tradução de Noé Silva (título não definitivo)
• O mistério-bufo, de Vladímir Maiakóvski. Tradução de Arlete Cavaliere
• Três anos, de Anton Tchekhov. Tradução de Denise Sales
• Rudin, de Ivan Turguêniev. Tradução de Fátima Bianchi
• O vilarejo de Stiepantchikov e seus habitantes, de Fiódor Dostoiévski. Tradução de Lucas Simone. Ilustrações de Darel Valença Lins
• Os sete enforcados, de Leonid Andrêiev. Tradução de Nivaldo dos Santos

PROJETOS ESPECIAIS

• Antologia do pensamento crítico russo. Organização de Bruno Gomide (título não definitivo)
• Os contos de Canterbury, de Geoffrey Chaucer. Tradução de Paulo Vizioli. Apresentação e notas de José Roberto O’Shea (Bilíngue – português / inglês)
• Ensaios, de Michel de Montaigne. Tradução de Sergio Milliet. Apresentação, cotejo e notas de Edson Querubini
• Eneida, de Virgílio. Tradução de Carlos Alberto Nunes. Edição comentada por João Ângelo Oliva Neto (Bilíngue – português / latim)

* Curioso para saber o que as outras editoras vão lançar em 2012? Leia a seguinte notícia: O que as editoras vão lançar em 2012.