O CAPOTE E OUTRAS HISTÓRIAS
Coleção Leste
Nikolai Gógol
Tradução, posfácio e notas de Paulo Bezerra
224 páginas
Editora 34
R$ 37,00
Comprar
O presente volume, organizado e traduzido diretamente do russo por Paulo Bezerra, apresenta um panorama geral da obra de Nikolai Vassílievitch Gógol (1809-1852), que teve papel fundamental no desenvolvimento da literatura russa a partir do século XIX. A esse respeito, Dostoiévski diria: “Todos nós saímos do Capote de Gógol”. O livro traz algumas das histórias mais conhecidas de Gógol (“O capote”, “O nariz” e “Diário de um louco”) e duas narrativas “folclóricas” (“Viy” e “Noite de Natal”). Se nas primeiras histórias o cenário é São Petersburgo e os pequenos funcionários da burocracia czarista; nas segundas, o universo rural com suas lendas e personagens míticos entram em cena. Porém, em todas prevalece o humor, o tom fantástico e a genialidade narrativa do autor.
Deixe um comentário